|
Home

Wandern und Pilgern auf den Spuren des Joachim von Fiore
in Kalabrien
|
Die Wallfahrt der italienischen Gemeinden der Diözese Rottenburg-Stuttgart nach Zwiefalten in Bildern (2005 bis 2025)
|
|
|
Zwiefalten 2005 |
|
|
|
|
|
 |
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Zwiefalten 2006 |
|
|
|
|
|
 |
 |
|
|
|
|
|
|
|
Links: Bischof Dr. Gebhard Fürst, rechts: Domkapitukar Franz Glaser |
|
|
 |
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Zwiefalten 2008 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Die Zwiefalter Aach |
|
|
 |
 |
|
|
|
|
 |
 |
|
Hauptzelebrant war der emeritierte Bischof von Pozzuoli (Napoli) |
|
|
 |
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Padre Enrico Fregonese mit Waiblinger Pilgerinnen |
|
|
 |
 |
|
|
|
|
|
|
|
Padre Daniele Sartori, Padre Danilo und Pastoralreferent Georg Gawatz, damals Referent für die mutterspr. Seelsorge |
|
|
 |
|
|
Die Gruppe der Charismatischen Erneuerung aus Ludwigsburg |
|
|
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Zwiefalten 2009 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Der Einzug in das Zwiefalter Münster |
|
|
|
|
|
Unten:
Von rechts: Prälat Rudi Hagmann (Rottenburg), Don Pio Visentin, Delegat = Verantwortlicher der ital. kath. Gemeinden in Deutschland und Skandinavien), Don Santi aus Pforzheim, Don Giuseppe aus Ulm/Neu-Ulm und Padre Vincenzo/Ludwigsburg |
|
|
 |
|
|
Auszug der Madonna aus dem Münster in Zwiefalten |
|
|
 |
 |
|
|
|
|
|
|
|
Diakon Esteban Rojas(früher Reutlingen/Metzingen, jetzt Göppingen) mit Don Pio Visentin im Gespräch |
|
|
 |
|
|
Die Waiblinger Mädchentanzgruppe im Zelt |
|
|
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Zwiefalten 2010
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Vor dem Einzug in die Basilika |
|
|
 |
 |
|
|
|
|
|
|
|
Die Pilger aus Sindelfingen tragen die Madonna in das Münster |
|
|
 |
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
 |
|
|
|
|
|
|
|
Der Einzug der Priester mit Weihbischof Thomas Maria Renz |
|
|
 |
 |
|
|
|
|
|
|
|
Die Madonna beim Auszug aus dem Münster. Nun wandert sie für ein Jahr in die italienischen Gemeinden in Schwäbisch Gmünd und Aalen.
|
|
|
 |
|
|
|
|
|
Zwiefalten 2011
|
|
|
Beim Einzug in die Basilika |
|
|
 |
 |
|
|
|
|
|
|
|
Prälat Hagmann war Hauptzelebrant und Prediger:
Pace a voi - Friede sei mit euch!, das war die Kernbotschaft seiner Pfingstpredigt. |
|
|
 |
 |
|
|
|
|
|
|
|
Die Madonna beim Auszug aus dem Münster. |
|
|
 |
|
|
Don Antonino (Mühlacker), Padre Enrico (Fellbach und Waiblingen), Don Jean (Leonberg), Don Eugenio (Ludwigsburg), Don Desiré (Sindelfingen), Don Giuseppe (versteckt, Ulm/Neu-Ulm) und Padre Luciano (Steinheim/Murr) |
|
|
 |
|
|
Die Pilger aus Schwäbisch Gmünd und Aalen tragen die Madonna in das Münster (2. von rechts: Sr. Nunzia Daniele).
Nun wandert die Statue für ein Jahr nach Calw, um dann 2012 weiterzuziehen nach Schorndorf bzw. zu den Ital. Gemeinden im Dekanat Rems-Murr. |
|
|
 |
|
|
Sonia Cussigh(Stuttgart) und Francesco Scarà (Calw) |
|
|
 |
|
|
Waiblinger Teilnehmergruppe
|
|
|
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Zwiefalten 2012
|
|
|
|
Im Altarraum des Münsters Zwiefalten (Foto: S. Puzzo Bietigheim-Bissingen) |
|
|
|
 |
|
|
|
|
|
 |
|
|
|
Die Gruppe aus Schorndorf mit der Statue der Madonna
(Foto: S. Puzzo Bietigheim-Bissingen) |
|
|
|
 |
|
|
|
(Foto: S. Puzzo Bietigheim-Bissingen) |
|
|
|
 |
|
|
|
|
|
 |
|
|
Auf dem Weg ins Festzelt |
|
|
 |
|
|
|
|
|
 |
|
|
|
|
|
 |
|
|
Nun wandert die Statue für ein Jahr in die Gemeinden des Dekanats Rems-Murr, zuerst in die St. Markus-Kirche in Schorndorf, um dann 2012 weiterzuziehen in eine andere Ital. Gemeinde. Hier die Schorndorfer, die sich auf den Empfang der Statue freuen. |
|
|
 |
|
|
Ein Jahr lang wanderte die Statue der Madonna von Pompei durch die Wohnungen der Italiener in Calw. Nun wandert sie weiter: Die Pilger der Italienischen Gemeinde Calw bringen die Madonna ins Zwiefalter Münster. |
|
|
 |
|
|
|
|
|
 |
|
|
|
|
|
 |
|
|
Maria Pia will ein Erinnerungsfoto. |
|
|
 |
|
|
|
|
|
Zwiefalten 2013
|
|
|
Davanti dal Zwiefalter Münster Don Emmanuel Kambale Kalyata di Schorndorf benedice i fedeli.
Vor dem Zwiefalter Münster segnet Don Emmanuel einzeln die Teilnehmer.
|
|
|

|
|
unten: Weihbischof Thomas Maria Renz und verschiedene Priester der italienischen Gemeinden ziehen ins Münster ein.
|
 |
|
unten: Weihbischof Renz, Zelebrant im Jahr 2013 |
 |
|
Die italienischsprachige Seelsorge wird inzwischen von vielen afrikanischen Priestern mitgetragen. |
 |
|
|
Die Statue der Madonna wird diesmal von der italienischen Gemeinde S. Marco in Schorndorf an die Gemeinde S. Giovanni Battista Scalabrini in Ludwigsburg übergeben. |
|
 |
Don Jean Bonane aus Leonberg mit einem Mitglied der Calwer italienischen Gemeinde |
 |
Don Santi aus Pforzheim war vermutlich das letzte Mal in Zwiefalten dabei. |

|
|
Die Moderatorin des Programms im Festzelt, Rosaria Barbuscia, mit Weihbischof Renz |

|
|
|
|
|
Festzelt mit Basilika |
 |
|
|
|
|
|
|
|
Die S. Antonio-Kids aus Waiblingen |
|
|
 |
|
|
|
|
|
|
Zwiefalten 2014
|
|
|
Die Ludwigsburger Gemeinde bringt die Marienstatue in die Basilika. |
|
|
 |
|
|
|
|
|
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
|
|
unten: Der Gastgeber, Pfr. Paul Zeller |
|
|
 |
|
|
Unten: Domkapitular Thomas Weißhaar, Don Gregorio und Bischof Mons. Franco Montenegro (Agrigento) |
|
|
 |
|
|
Don Richard aus Herrenberg an der Orgel |
|
|
 |
|
|
Don James als Kantor |
|
|
 |
|
|
|
|
|
 |
|
|
|
Unten: Die Esslinger Gemeinde trägt die Madonna aus der Basilika zum Festzelt. |
|
|
|
 |
|
|
|
|
|
 |
|
|
Suor Marta und Suor Mira |
|
|
 |
|
|
Unten: Padre Tobia Basanelli und Mons. Francesco Montenegro (Agrigento) |
|
|
 |
|
|
Unten: Don Kenneth (jetzt Ehingen) und Don Desirè (Sindelfingen) |
|
|
 |
|
|
Unten: Don James (Reutlingen/Metzingen) |
|
|
 |
|
|
Unten: Padre Tobia Basanelli, Delegat der italienischen Seelsorge in Deutschland, Benelux und Skandinavien, zusammen mit Nunzia Daniele Schwäbisch Gmünd und Aalen) |
|
|
 |
|
|
Don Gregorio (Esslingen), damals Sprecher der ital. Seelsorge in der Diözese Rottenburg - Stuttgart, und Don Anthony |
|
|
 |
|
|
Unten: Padre Luciano (Steinheim/Murr) und Suor Marta (Ludwigsburg) |
|
|
 |
|
|
Unten: Don Emmanuel (Schorndorf/Waiblingen) und Don Jean Bosco (Bietigheim-Bissingen) |
|
|
 |
|
|
Unten: Padre Daniele Sartori und Padre Beniamino Rossi (Stuttgart) |
|
|
 |
|
|
Unten: Don Jean Bosco (Bietigheim-Bissingen), Don Joseph (Heilbronn) und Don Eugenio (Ludwigsburg) |
|
|
 |
|
|
|
|
|
Zwiefalten 2015 |
|
|
|
|
|
 |
|
|
|
|
|
 |
|
|
|
|
|
 |
|
|
Einzug mit Don James Afoakwah |
|
|
 |
|
|
Don James Afoakwah, Kardinal Rauber, Domkapitular Karrer |
|
|
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
|
|
Don Jean Bonanè, Don James Afoakwah, Padre Daniele, Domkapitular Karrer, Don Gregorio Milone, Kardinal Rauber,
Pfr. Paul Zeller |
|
|
 |
|
|
|
|
|
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
|
|
|
|
|
 |
|
|
|
|
|
 |
|
|
Unten: Die Italienische Gemeinde von Bietigheim-Bissingen freut sich darauf, die Madonna für ein Jahr bei sich zu haben. |
|
|
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Zwiefalten 2016 |
|
|
|
|
|
 |
|
|
|
|
|
 |
|
|
|
|
|
 |
|
|
|
|
|
 |
|
|
|
|
|
 |
|
|
|
|
|
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Zwiefalten 2018 |
|
|
|
|
|
Don Luigi Betelli, Hauptzelebrant und Prediger |
|
|
 |
|
|
|
|
|
 |
|
|
|
|
|
 |
|
|
|
|
|
 |
|
|
|
|
|
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Zwiefalten 2019 |
|
|
Zum 31. Mal trafen sich rund 2500 italienische Katholiken aus den italienischen Gemeinden der Diözese in Zwiefalten, um dort im neu renovierten Münster ihre alljährliche Wallfahrt am Pfingstmontag zu feiern. Im Mittelpunkt steht neben dem Festgottesdienst die Übergabe der von Bischof Dr. Georg Moser den rund 85000 Italienern der Diözese gestiftete und nicht nur für italienische Gemüter sehr ansprechende Statue der Madonna von einer Gemeinde an eine andere, diesmal von Aalen bzw. Schwäbisch-Gmünd an die Gemeinde in Calw.
In seiner Predigt in italienischer Sprache griff Weihbischof Renz die Initiative von Papst Franziskus auf, den Pfingstmontag Maria als Mutter der Kirche zu widmen, was bei den Pilgern gut ankam. Nach dem Gottesdienst verzehrten die meisten Pilger im vollbesetzten Festzelt mitgebrachte Spezialitäten und alles, was der Zwiefalter Sportverein zur Bewirtung anbot. |
|
|
|
|
|
|
Einzug der Priester und des Weihbischofs in die Basilika. von links: Don Giuseppe (früher Ulm), Don Chikwe aus Calw. Don Emmanuel aus Waiblingen bzw. Schorndorf, hinter ihm Don Anthony in Kirchheim/NT, Pfarrer Zeller aus Zwiefalten, Don Joseph aus Heilbronn, vor Weihbischof Thomas Maria Renz geht Don Desirè Matand aus Sindelfingen. |
|
|
 |
|
|
Die Fahnen der verschiedenen Gemeinden beim Einzug |
|
|
 |
|
|
|
|
|
 |
|
|
Don Richard Techie-Ansah aus Reutlingen/Metzingen an der Orgel des Münsters |
|
|
 |
|
|
Sebastiano, stellv. Mesner der it. Gemeinde Waiblingen, mit Enkel Raoul |
|
|
 |
|
|
Weihbischof Thomas Maria Renz im Gespräch mit den Priestern der italienischen Gemeinden und Gemeindemitgliedern, links vorne Padre Josephr, rechts Don Jean Bonanè aus Leonberg und weitere Priester
|
|
|
|
|
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
|
|
|
|
|
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Zwiefalten 2024 |
|
|
|
|
|
"In diesen von benediktinischem Geist beseelten Räumen ist für uns Gastfreundschaft eine angenehme Verpflichtung." Mit diesen Worten grüßte Sigmund F. J. Schänzle, Leitender Pfarrer der Seelsorgeeinheit Zwiefalter Alb, die rund 2500 Wallfahrer:innen, die aus den 35 italienischsprachigen Gemeinden der Diözese Rottenburg-Stuttgart ins Tal der Zwiefalter Aach zur jährlichen Pilgerfahrt am Pfingstmontag gekommen waren. Einen herzlichen Willkommensgruß richtete auch Alexandra Hepp, Bürgermeisterin von Zwiefalten, an die Glaubenden jeden Alters, unter ihnen eine Gruppe von 40 Kindern und Jugendlichen aus Esslingen.
„Ja“ sagen, ohne zu verzweifeln
Weihbischof Matthäus Karrer lenkte in seiner Predigt – die von Don Denis Mpanga ins Italienische übersetzt wurde – den Blick auf Maria, die in Zwiefalten wunderbar im goldenen Strahlenkranz sichtbar ist, und rief dazu auf, sich ihr in allem anzuvertrauen; sie sei eine, die sich ansprechen lasse. Von ihr ließe sich lernen, was Hören bedeutet: hören auf das, was Gott für das eigene Leben sagen möchte; und dies dann auch täglich zu leben. In dieser Haltung ließe sich auch in schwierigen Situationen „Ja“ sagen, ohne zu verzweifeln. Mit zelebriert hat Don Gregorio Milone, aktuell Delegat, also Verantwortlicher für die italienischsprachige Seelsorge in Deutschland. Mit Niels Materne aus Ulm wirkte auch einer der jüngst neu geweihten Diakone an der feierlichen Liturgie mit. Weihbischof Karrer rief in seinen abschließenden Worten dazu auf, nicht die Teilnahme an der kommenden Europawahl zu versäumen.
Statue für ein Jahr in Rottweil
Die von Bischof Georg Moser für die italienischen Gemeinden der Diözese gestiftete Statue der „Madonna di Pompei“ wurde diesmal der italienischen Gemeinde Rottweil anvertraut, wo sie ein Jahr lang zu Gast sein wird. Die Wallfahrt fand ihre Fortsetzung im Festzelt, das die Zwiefalter Vereine errichtet hatten, die auch für die Bewirtung sorgten. Am Dreifaltigkeitssonntag werden die Mitglieder der kroatischsprachigen Gemeinden das Zwiefalter Münster und das Festzelt füllen.
|
|
|
Auszug aus dem Zwiefalter Münster. |
|
|
 |
|
|
Weihbischof Matthäus Karrer (zweiter von rechts) und Pfarrer Sigmund F. J. Schänzle (rechts) im Festzelt. |
|
|
 |
|
|
Mit dabei im Festzelt sind Delegat Don Gregorio Milone (zweiter von links) und rechts daneben: Don Charles aus Esslingen. |
|
|
 |
|
|
Männer aus der Rottweiler Gemeinde tragen die Madonna aus der Kirche ins Festzelt. |
|
|
 |
|
|
|
|
|
 |
|
|
Die „Fular“ genannten Halstücher mit Wallfahrtsmotiven sind ein beliebtes Utensil bei den italienischen Wallfahrten. |
|
|
 |
|
|
|
|
|
Zwiefalten 2025 |
|
|
Hauptzelebrant war 2025 Weihbischof Michele Autuoro aus Neapel (Alle Fotos: Enio Vasile) |
|
|
 |
|
|
|
|
|
 |
|
|
|
|
|
 |
|
|
|